{"id":9185,"date":"2025-08-08T18:50:02","date_gmt":"2025-08-08T18:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/naszpowiat.info\/?p=9185"},"modified":"2025-08-08T18:50:03","modified_gmt":"2025-08-08T18:50:03","slug":"kasza-na-ludowo-konkurs-kulinarny-w-mietnem-i-zwyciestwo-pierogow-z-kujaw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2025\/08\/08\/kasza-na-ludowo-konkurs-kulinarny-w-mietnem-i-zwyciestwo-pierogow-z-kujaw\/","title":{"rendered":"Kasza na ludowo \u2013 konkurs kulinarny w Mi\u0119tnem i zwyci\u0119stwo pierog\u00f3w z Kujaw"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>3 sierpnia 2025 r.<\/strong> Mi\u0119tne zamieni\u0142o si\u0119 w t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem centrum regionalnej kultury i tradycji. W ramach <strong>4. Festiwalu Etnograficznego Powiatu Garwoli\u0144skiego<\/strong> odby\u0142 si\u0119 konkurs kulinarny dla <strong>K\u00f3\u0142 Gospody\u0144 Wiejskich<\/strong>, tym razem pod has\u0142em <em>\u201eKasza w polskiej tradycji kulinarnej ziemi garwoli\u0144skiej\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rekordowa liczba zg\u0142osze\u0144 i fina\u0142 na oczach publiczno\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p>Do pierwszego etapu konkursu zg\u0142osi\u0142y si\u0119 <strong>24 Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich<\/strong> z ca\u0142ego powiatu. Po ocenie smaku, oryginalno\u015bci i zgodno\u015bci z tradycj\u0105, do fina\u0142u zakwalifikowano 14 zespo\u0142\u00f3w. Drugi etap odby\u0142 si\u0119 w festiwalowej scenerii Mi\u0119tnego \u2013 w\u015br\u00f3d muzyki ludowej, barwnych stroj\u00f3w i zapachu potraw z kasz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Na sto\u0142ach kr\u00f3lowa\u0142y dania w najr\u00f3\u017cniejszych ods\u0142onach \u2013 od klasycznych kotlet\u00f3w z kaszy gryczanej, przez pierogi z kasz\u0105 j\u0119czmienn\u0105 i pieczarkami, s\u00f3jki mazowieckie czy kieszonki z kasz\u0105, po odwa\u017cne po\u0142\u0105czenia, takie jak smalec z kaszy jaglanej. Nie zabrak\u0142o te\u017c piosenek i wierszy o przygotowanych potrawach.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jury mia\u0142o trudny wyb\u00f3r<\/h3>\n\n\n\n<p>Komisja w sk\u0142adzie: <strong>Jolanta Nafalska<\/strong>, <strong>Krystyna Antolak<\/strong> i <strong>Tomasz Weso\u0142owski<\/strong> ocenia\u0142a smak, kreatywno\u015b\u0107 oraz harmoni\u0119 mi\u0119dzy tradycj\u0105 a nowoczesno\u015bci\u0105. Jak podkre\u015blali jurorzy, o ostatecznych wynikach decydowa\u0142y detale \u2013 finezyjne przyprawienie czy spos\u00f3b podania.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/csm_DSC08461_8568745821.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9189\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pierogi z Kujaw na pierwszym miejscu<\/h3>\n\n\n\n<p>Tytu\u0142 zwyci\u0119zcy zdoby\u0142y <strong>Pierogi z kasz\u0105 j\u0119czmienn\u0105 i pieczarkami<\/strong> przygotowane przez <strong>KGW Kujawy<\/strong>, podane w klimacie starej chaty. Ko\u0142o otrzyma\u0142o bon o warto\u015bci <strong>2000 z\u0142<\/strong>, wr\u0119czony przez Pos\u0142a na Sejm RP <strong>Grzegorza Wo\u017aniaka<\/strong>, Starost\u0119 <strong>Iwon\u0119 Kurowsk\u0105<\/strong> i Wicestarost\u0119 <strong>Miros\u0142awa Walickiego<\/strong>.<br>Drugie miejsce zaj\u0119\u0142y <strong>\u201eGo\u017adziczanki\u201d<\/strong> z Go\u017adzika z kotletami gryczanymi na marchewce z chrzanem i sosem grzybowym (<strong>1500 z\u0142<\/strong>), a trzecie \u2013 <strong>\u201eNiezapominajki\u201d<\/strong> z Wi\u0119ckowa za kapustne duety z kaszami (<strong>1000 z\u0142<\/strong>). Pozostali uczestnicy otrzymali bony o warto\u015bci <strong>300 z\u0142<\/strong>.<br><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/csm_DSC08644_506e0efd16.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9186\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u015awi\u0119to tradycji i wsp\u00f3lnoty<\/h3>\n\n\n\n<p>\u2013 <em>Ogromnie cieszy fakt, \u017ce Powiat Garwoli\u0144ski podtrzymuje swoje tradycje, a kultura ludowa i dziedzictwo kulinarne s\u0105 przekazywane kolejnym pokoleniom<\/em> \u2013 podkre\u015bla\u0142a Starosta Iwona Kurowska. Wydarzenie sta\u0142o si\u0119 okazj\u0105 do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania, integracji i pokazania, \u017ce kasza \u2013 kiedy\u015b symbol prostoty \u2013 potrafi by\u0107 kr\u00f3low\u0105 sto\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p>Festiwal w Mi\u0119tnem po raz kolejny dowi\u00f3d\u0142, \u017ce lokalne produkty i tradycyjne receptury w r\u0119kach pasjonat\u00f3w nabieraj\u0105 nowego \u017cycia.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/csm_DSC08510_edb232abb3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9191\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Gratulacje dla wszystkich uczestnik\u00f3w za piel\u0119gnowanie i rozwijanie kulinarnych tradycji ziemi garwoli\u0144skiej!<\/strong><br><br><\/p>\n<div class=\"naszp-po-tresci\" id=\"naszp-2938938238\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-5304901113955943\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-5304901113955943\" \ndata-ad-slot=\"9226873542\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 sierpnia 2025 r. Mi\u0119tne zamieni\u0142o si\u0119 w t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem centrum regionalnej kultury i tradycji. W ramach 4. Festiwalu Etnograficznego Powiatu Garwoli\u0144skiego odby\u0142 si\u0119 konkurs kulinarny dla K\u00f3\u0142 Gospody\u0144 Wiejskich, tym razem pod has\u0142em \u201eKasza w polskiej tradycji kulinarnej ziemi garwoli\u0144skiej\u201d. Rekordowa liczba zg\u0142osze\u0144 i fina\u0142 na oczach publiczno\u015bci Do<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2025\/08\/08\/kasza-na-ludowo-konkurs-kulinarny-w-mietnem-i-zwyciestwo-pierogow-z-kujaw\/\">Czytaj dalej<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9187,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[123,30,209,166,187,59],"tags":[227,207,309,290],"class_list":["entry","author-admin","post-9185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualnosci","category-kultura","category-powiat-garwolinski","category-rekreacja","category-samorzad","category-wydarzenia","tag-garwolin","tag-kultura","tag-samorzad","tag-wydarzenia"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9192,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9185\/revisions\/9192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}