{"id":5606,"date":"2023-08-21T14:39:43","date_gmt":"2023-08-21T14:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/naszpowiat.info\/?p=5606"},"modified":"2023-08-21T14:40:44","modified_gmt":"2023-08-21T14:40:44","slug":"zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/","title":{"rendered":"<strong>Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej \u00a0<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zwyci\u0119stwo polskiego or\u0119\u017ca w Bitwie Warszawskiej 1920 r. by\u0142o decyduj\u0105cym momentem wojny polsko-bolszewickiej. 13 sierpnia w Z\u0105bkach zosta\u0142y zorganizowane uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce 18. prze\u0142omow\u0105 bitw\u0119 w historii. Obchody rozpocz\u0119to od uroczystej mszy \u015bwi\u0119tej. Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 przemarsz paradny pod Pomnik Poleg\u0142ych w Obronie Ojczyzny w sierpniu 1920 r., gdzie mia\u0142y miejsce fina\u0142owe wydarzenia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitwa Warszawska 1920 r., stoczona w dniach 13-15 sierpnia na przedpolach Warszawy, by\u0142a kulminacyjnym momentem wojny polsko-bolszewickiej. Mimo przewagi liczebnej wroga, Wojsko Polskie obroni\u0142o stolic\u0119 kraju. W ten spos\u00f3b zachowana zosta\u0142a \u015bwie\u017ca polska pa\u0144stwowo\u015b\u0107, przywr\u00f3cona po 123 latach niewoli. Ponadto zatrzymana zosta\u0142a ekspansja rewolucji \u015bwiatowej w kierunku Europy, gdy\u017c cele bolszewik\u00f3w by\u0142y bardziej ambitne, ni\u017c tylko zdominowanie Polski. Edgar Vincent D&#8217;Abernon (brytyjski polityk, dyplomata i pisarz) uzna\u0142 starcie wojsk polskich i bolszewickich pod Warszaw\u0105 za 18. prze\u0142omow\u0105 bitw\u0119 w historii. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uroczysto\u015bci rocznicowe w Z\u0105bkach<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O godz. 10.00 rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 uroczysta msza \u015bw. w ko\u015bciele pw. \u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy w Z\u0105bkach, kt\u00f3rej przewodniczy\u0142 kapelan z Ordynariatu Polowego Wojska Polskiego ks. pp\u0142k. dr Robert D\u0119bi\u0144ski. Nabo\u017ce\u0144stwo by\u0142o koncelebrowane przez wikariusza Parafii p.w. \u015aw. Tr\u00f3jcy, ks. Dawida Wi\u0119cka.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201ePo mszy nast\u0105pi\u0142 przemarsz paradny, przy udziale batalionu Wojsk Obrony Terytorialnej pod Pomnik Poleg\u0142ych w Obronie Ojczyzny w sierpniu 1920 r., gdzie odby\u0142 si\u0119 Apel Pami\u0119ci, \u017co\u0142nierze oddali salw\u0119 honorow\u0105, a delegacje z\u0142o\u017cy\u0142y kwiaty. Ksi\u0105dz kapelan zm\u00f3wi\u0142 modlitw\u0119 za poleg\u0142ych. Uczestnicy uroczysto\u015bci mieli tak\u017ce okazj\u0119 wys\u0142ucha\u0107, wykonanego przez sygnalist\u0119 utworu \u00ab\u015apij Kolego\u00bb, kt\u00f3ry grany jest w ho\u0142dzie poleg\u0142ym \u017co\u0142nierzom\u201d \u2013 informuje UM Z\u0105bki.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jolanta Hibner (Senator RP) wyg\u0142osi\u0142a przem\u00f3wienie okoliczno\u015bciowe. Odczytano te\u017c listy okoliczno\u015bciowe, skierowane do uczestnik\u00f3w uroczysto\u015bci przez Piotra U\u015bci\u0144skiego (Ministra Rozwoju i Technologii) i Adama Struzika (Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego). &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma\u0142gorzata Zy\u015bk, Burmistrz Z\u0105bek, podzi\u0119kowa\u0142a go\u015bciom i mieszka\u0144com, kt\u00f3rzy uczestniczyli w obchodach. Pani Burmistrz \u201epodkre\u015bli\u0142a, \u017ce dop\u00f3ty trwa nar\u00f3d, dop\u00f3ki m\u0142odzie\u017c umie kocha\u0107 Ojczyzn\u0119. I w\u0142a\u015bnie za nauk\u0119 patriotyzmu i mi\u0142o\u015bci do Ojczyzny, skierowa\u0142a szczeg\u00f3lne podzi\u0119kowania do nauczycieli i pedagog\u00f3w oraz do rodzic\u00f3w\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fot. UM Z\u0105bki \/ autor: Tomasz Gmitrzuk<\/p>\n<div id=\"naszp-2479858020\" class=\"naszp-po-tresci naszp-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-5304901113955943\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-5304901113955943\" \ndata-ad-slot=\"9226873542\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwyci\u0119stwo polskiego or\u0119\u017ca w Bitwie Warszawskiej 1920 r. by\u0142o decyduj\u0105cym momentem wojny polsko-bolszewickiej. 13 sierpnia w Z\u0105bkach zosta\u0142y zorganizowane uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce 18. prze\u0142omow\u0105 bitw\u0119 w historii. Obchody rozpocz\u0119to od uroczystej mszy \u015bwi\u0119tej. Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 przemarsz paradny pod Pomnik Poleg\u0142ych w Obronie Ojczyzny w sierpniu 1920 r., gdzie mia\u0142y miejsce<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/\">Czytaj dalej<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5608,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[123,78,40,59,62],"tags":[130],"class_list":["entry","author-admin","post-5606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualnosci","category-historia","category-wolominski","category-wydarzenia","category-zabki-wolominski","tag-zabki"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Zwyci\u0119stwo polskiego or\u0119\u017ca w Bitwie Warszawskiej 1920 r. by\u0142o decyduj\u0105cym momentem wojny polsko-bolszewickiej. 13 sierpnia w Z\u0105bkach zosta\u0142y zorganizowane uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce 18. prze\u0142omow\u0105 bitw\u0119 w historii. Obchody rozpocz\u0119to od uroczystej mszy \u015bwi\u0119tej. Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 przemarsz paradny pod Pomnik Poleg\u0142ych w Obronie Ojczyzny w sierpniu 1920 r., gdzie mia\u0142y miejsce fina\u0142owe wydarzenia. Bitwa Warszawska 1920\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"AB\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nasz Powiat -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej - Nasz Powiat\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Zwyci\u0119stwo polskiego or\u0119\u017ca w Bitwie Warszawskiej 1920 r. by\u0142o decyduj\u0105cym momentem wojny polsko-bolszewickiej. 13 sierpnia w Z\u0105bkach zosta\u0142y zorganizowane uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce 18. prze\u0142omow\u0105 bitw\u0119 w historii. Obchody rozpocz\u0119to od uroczystej mszy \u015bwi\u0119tej. Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 przemarsz paradny pod Pomnik Poleg\u0142ych w Obronie Ojczyzny w sierpniu 1920 r., gdzie mia\u0142y miejsce fina\u0142owe wydarzenia. Bitwa Warszawska 1920\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Zabki-Bitwa-Warszawska-II.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Zabki-Bitwa-Warszawska-II.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-21T14:39:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-21T14:40:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej - Nasz Powiat\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Zwyci\u0119stwo polskiego or\u0119\u017ca w Bitwie Warszawskiej 1920 r. by\u0142o decyduj\u0105cym momentem wojny polsko-bolszewickiej. 13 sierpnia w Z\u0105bkach zosta\u0142y zorganizowane uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce 18. prze\u0142omow\u0105 bitw\u0119 w historii. Obchody rozpocz\u0119to od uroczystej mszy \u015bwi\u0119tej. Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 przemarsz paradny pod Pomnik Poleg\u0142ych w Obronie Ojczyzny w sierpniu 1920 r., gdzie mia\u0142y miejsce fina\u0142owe wydarzenia. Bitwa Warszawska 1920\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Zabki-Bitwa-Warszawska-II.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#blogposting\",\"name\":\"Z\\u0105bki upami\\u0119tni\\u0142y 103. rocznic\\u0119 Bitwy Warszawskiej - Nasz Powiat\",\"headline\":\"Z\\u0105bki upami\\u0119tni\\u0142y 103. rocznic\\u0119 Bitwy Warszawskiej \\u00a0\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Zabki-Bitwa-Warszawska-II.jpg\",\"width\":700,\"height\":467},\"datePublished\":\"2023-08-21T14:39:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-21T14:40:44+00:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Aktualno\\u015bci, Historia, Powiat wo\\u0142omi\\u0144ski, Wydarzenia, Z\\u0105bki, Z\\u0105bki\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/#listItem\",\"name\":\"Powiaty z mazowieckiego\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Powiaty z mazowieckiego\",\"item\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/wolominski\\\/#listItem\",\"name\":\"Powiat wo\\u0142omi\\u0144ski\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/wolominski\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Powiat wo\\u0142omi\\u0144ski\",\"item\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/wolominski\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/wolominski\\\/zabki-wolominski\\\/#listItem\",\"name\":\"Z\\u0105bki\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/#listItem\",\"name\":\"Powiaty z mazowieckiego\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/wolominski\\\/zabki-wolominski\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Z\\u0105bki\",\"item\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/wolominski\\\/zabki-wolominski\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#listItem\",\"name\":\"Z\\u0105bki upami\\u0119tni\\u0142y 103. rocznic\\u0119 Bitwy Warszawskiej \\u00a0\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/wolominski\\\/#listItem\",\"name\":\"Powiat wo\\u0142omi\\u0144ski\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Z\\u0105bki upami\\u0119tni\\u0142y 103. rocznic\\u0119 Bitwy Warszawskiej \\u00a0\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/wolominski\\\/zabki-wolominski\\\/#listItem\",\"name\":\"Z\\u0105bki\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/#organization\",\"name\":\"Nasz Powiat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/nasz-powiat-logo-final2.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#organizationLogo\",\"width\":276,\"height\":97},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"AB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abb0c54faab7ebe9d32ed182a4617dd93472fa75532f465420b7c9df1d18f17f?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"AB\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/\",\"name\":\"Z\\u0105bki upami\\u0119tni\\u0142y 103. rocznic\\u0119 Bitwy Warszawskiej - Nasz Powiat\",\"description\":\"Zwyci\\u0119stwo polskiego or\\u0119\\u017ca w Bitwie Warszawskiej 1920 r. by\\u0142o decyduj\\u0105cym momentem wojny polsko-bolszewickiej. 13 sierpnia w Z\\u0105bkach zosta\\u0142y zorganizowane uroczysto\\u015bci upami\\u0119tniaj\\u0105ce 18. prze\\u0142omow\\u0105 bitw\\u0119 w historii. Obchody rozpocz\\u0119to od uroczystej mszy \\u015bwi\\u0119tej. Nast\\u0119pnie odby\\u0142 si\\u0119 przemarsz paradny pod Pomnik Poleg\\u0142ych w Obronie Ojczyzny w sierpniu 1920 r., gdzie mia\\u0142y miejsce fina\\u0142owe wydarzenia. Bitwa Warszawska 1920\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Zabki-Bitwa-Warszawska-II.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#mainImage\",\"width\":700,\"height\":467},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2023\\\/08\\\/21\\\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-08-21T14:39:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-21T14:40:44+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/\",\"name\":\"Nasz Powiat\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej - Nasz Powiat","description":"Zwyci\u0119stwo polskiego or\u0119\u017ca w Bitwie Warszawskiej 1920 r. by\u0142o decyduj\u0105cym momentem wojny polsko-bolszewickiej. 13 sierpnia w Z\u0105bkach zosta\u0142y zorganizowane uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce 18. prze\u0142omow\u0105 bitw\u0119 w historii. Obchody rozpocz\u0119to od uroczystej mszy \u015bwi\u0119tej. Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 przemarsz paradny pod Pomnik Poleg\u0142ych w Obronie Ojczyzny w sierpniu 1920 r., gdzie mia\u0142y miejsce fina\u0142owe wydarzenia. Bitwa Warszawska 1920","canonical_url":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#blogposting","name":"Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej - Nasz Powiat","headline":"Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej \u00a0","author":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Zabki-Bitwa-Warszawska-II.jpg","width":700,"height":467},"datePublished":"2023-08-21T14:39:43+00:00","dateModified":"2023-08-21T14:40:44+00:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#webpage"},"articleSection":"Aktualno\u015bci, Historia, Powiat wo\u0142omi\u0144ski, Wydarzenia, Z\u0105bki, Z\u0105bki"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naszpowiat.info","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/#listItem","name":"Powiaty z mazowieckiego"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/#listItem","position":2,"name":"Powiaty z mazowieckiego","item":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/#listItem","name":"Powiat wo\u0142omi\u0144ski"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/#listItem","position":3,"name":"Powiat wo\u0142omi\u0144ski","item":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/zabki-wolominski\/#listItem","name":"Z\u0105bki"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/#listItem","name":"Powiaty z mazowieckiego"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/zabki-wolominski\/#listItem","position":4,"name":"Z\u0105bki","item":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/zabki-wolominski\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#listItem","name":"Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej \u00a0"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/#listItem","name":"Powiat wo\u0142omi\u0144ski"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#listItem","position":5,"name":"Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej \u00a0","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/zabki-wolominski\/#listItem","name":"Z\u0105bki"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/#organization","name":"Nasz Powiat","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/nasz-powiat-logo-final2.jpg","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#organizationLogo","width":276,"height":97},"image":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/author\/admin\/","name":"AB","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abb0c54faab7ebe9d32ed182a4617dd93472fa75532f465420b7c9df1d18f17f?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"AB"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#webpage","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/","name":"Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej - Nasz Powiat","description":"Zwyci\u0119stwo polskiego or\u0119\u017ca w Bitwie Warszawskiej 1920 r. by\u0142o decyduj\u0105cym momentem wojny polsko-bolszewickiej. 13 sierpnia w Z\u0105bkach zosta\u0142y zorganizowane uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce 18. prze\u0142omow\u0105 bitw\u0119 w historii. Obchody rozpocz\u0119to od uroczystej mszy \u015bwi\u0119tej. Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 przemarsz paradny pod Pomnik Poleg\u0142ych w Obronie Ojczyzny w sierpniu 1920 r., gdzie mia\u0142y miejsce fina\u0142owe wydarzenia. Bitwa Warszawska 1920","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Zabki-Bitwa-Warszawska-II.jpg","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#mainImage","width":700,"height":467},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/#mainImage"},"datePublished":"2023-08-21T14:39:43+00:00","dateModified":"2023-08-21T14:40:44+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/#website","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/","name":"Nasz Powiat","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Nasz Powiat -","og:type":"article","og:title":"Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej - Nasz Powiat","og:description":"Zwyci\u0119stwo polskiego or\u0119\u017ca w Bitwie Warszawskiej 1920 r. by\u0142o decyduj\u0105cym momentem wojny polsko-bolszewickiej. 13 sierpnia w Z\u0105bkach zosta\u0142y zorganizowane uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce 18. prze\u0142omow\u0105 bitw\u0119 w historii. Obchody rozpocz\u0119to od uroczystej mszy \u015bwi\u0119tej. Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 przemarsz paradny pod Pomnik Poleg\u0142ych w Obronie Ojczyzny w sierpniu 1920 r., gdzie mia\u0142y miejsce fina\u0142owe wydarzenia. Bitwa Warszawska 1920","og:url":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/","og:image":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Zabki-Bitwa-Warszawska-II.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Zabki-Bitwa-Warszawska-II.jpg","og:image:width":"700","og:image:height":"467","article:published_time":"2023-08-21T14:39:43+00:00","article:modified_time":"2023-08-21T14:40:44+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej - Nasz Powiat","twitter:description":"Zwyci\u0119stwo polskiego or\u0119\u017ca w Bitwie Warszawskiej 1920 r. by\u0142o decyduj\u0105cym momentem wojny polsko-bolszewickiej. 13 sierpnia w Z\u0105bkach zosta\u0142y zorganizowane uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105ce 18. prze\u0142omow\u0105 bitw\u0119 w historii. Obchody rozpocz\u0119to od uroczystej mszy \u015bwi\u0119tej. Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 przemarsz paradny pod Pomnik Poleg\u0142ych w Obronie Ojczyzny w sierpniu 1920 r., gdzie mia\u0142y miejsce fina\u0142owe wydarzenia. Bitwa Warszawska 1920","twitter:image":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Zabki-Bitwa-Warszawska-II.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5606","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Zabki-Bitwa-Warszawska-II.jpg","og_image_width":"700","og_image_height":"467","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-08-21 14:39:04","updated":"2025-07-29 18:27:43","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/naszpowiat.info\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/\" title=\"Powiaty z mazowieckiego\">Powiaty z mazowieckiego<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/\" title=\"Powiat wo\u0142omi\u0144ski\">Powiat wo\u0142omi\u0144ski<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/zabki-wolominski\/\" title=\"Z\u0105bki\">Z\u0105bki<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<strong>Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej  <\/strong>\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/naszpowiat.info"},{"label":"Powiaty z mazowieckiego","link":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/"},{"label":"Powiat wo\u0142omi\u0144ski","link":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/"},{"label":"Z\u0105bki","link":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/wolominski\/zabki-wolominski\/"},{"label":"<strong>Z\u0105bki upami\u0119tni\u0142y 103. rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej \u00a0<\/strong>","link":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2023\/08\/21\/zabki-upamietnily-103-rocznice-bitwy-warszawskiej\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5606"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5609,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5606\/revisions\/5609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}