{"id":10049,"date":"2026-06-12T14:32:52","date_gmt":"2026-06-12T14:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/naszpowiat.info\/?p=10049"},"modified":"2026-06-12T14:32:55","modified_gmt":"2026-06-12T14:32:55","slug":"sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/","title":{"rendered":"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sezon teatralny 2025\/2026 dobiega ko\u0144ca, a piaseczy\u0144skie grupy teatralne Etna i Euforia \u017cegnaj\u0105 go w wielkim stylu, zdobywaj\u0105c liczne nagrody i potwierdzaj\u0105c swoj\u0105 wysok\u0105 pozycj\u0119 na scenie wojew\u00f3dzkiej. Pod okiem instruktorki Anny Kolanowskiej m\u0142odzie\u017c nieustannie rozwija swoje umiej\u0119tno\u015bci i z pasj\u0105 przygotowuje kolejne spektakle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mistrzowski finisz sezonu<\/strong><br>W ostatnich dniach m\u0142odzi arty\u015bci odnie\u015bli kilka znacz\u0105cych sukces\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>8 czerwca 2026 r. \u2013 Wojew\u00f3dzki Przegl\u0105d Kulturomaniak<\/strong>: Teatr Euforia, wspierany przez Helen\u0119 Z\u0142otnick\u0105 z teatru Etna, zdoby\u0142 I miejsce za spektakl \u201eKiedy mnie nie ma\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>9 czerwca 2026 r. \u2013 Festiwal Teatrosfera<\/strong>: Teatr Euforia ponownie uplasowa\u0142 si\u0119 na I miejscu z przedstawieniem \u201eTratwa meduzy\u201d, a Teatr Etna zdoby\u0142 III miejsce za spektakl \u201eNa pe\u0142nym morzu\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Talent nap\u0119dzany ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0105<\/strong><br>Sukcesy na scenach wojew\u00f3dzkich nie oznaczaj\u0105 przerwy w dzia\u0142aniu. M\u0142odzie\u017c intensywnie przygotowuje si\u0119 do nadchodz\u0105cego wydarzenia plenerowego \u2013 <strong>Nocy Kupa\u0142y<\/strong> 23 czerwca 2026 r., w ramach kt\u00f3rego zaplanowano widowiskowy fire show. Instruktorka Anna Kolanowska podkre\u015bla, \u017ce talent wymaga konsekwencji i zaanga\u017cowania:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTam gdzie warto dotrze\u0107, nie ma dr\u00f3g na skr\u00f3ty. A talent niepodparty ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0105 i wielkim zaanga\u017cowaniem nie rozb\u0142y\u015bnie.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"648\" height=\"362\" src=\"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teatr-piaseczno.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10050\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fot. piaseczno.eu<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><div id=\"naszp-1559740329\" class=\"naszp-po-tresci naszp-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-5304901113955943\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-5304901113955943\" \ndata-ad-slot=\"9226873542\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sezon teatralny 2025\/2026 dobiega ko\u0144ca, a piaseczy\u0144skie grupy teatralne Etna i Euforia \u017cegnaj\u0105 go w wielkim stylu, zdobywaj\u0105c liczne nagrody i potwierdzaj\u0105c swoj\u0105 wysok\u0105 pozycj\u0119 na scenie wojew\u00f3dzkiej. Pod okiem instruktorki Anny Kolanowskiej m\u0142odzie\u017c nieustannie rozwija swoje umiej\u0119tno\u015bci i z pasj\u0105 przygotowuje kolejne spektakle. Mistrzowski finisz sezonuW ostatnich dniach m\u0142odzi<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/\">Czytaj dalej<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":10050,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[123,28,191,30,110,37,31,187,192,59],"tags":[],"class_list":["entry","author-admin","post-10049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualnosci","category-dla-mieszkanca","category-edukacja","category-kultura","category-piaseczno","category-piaseczynski","category-powiaty-mazowieckiego","category-samorzad","category-sztuka","category-wydarzenia"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Sezon teatralny 2025\/2026 dobiega ko\u0144ca, a piaseczy\u0144skie grupy teatralne Etna i Euforia \u017cegnaj\u0105 go w wielkim stylu, zdobywaj\u0105c liczne nagrody i potwierdzaj\u0105c swoj\u0105 wysok\u0105 pozycj\u0119 na scenie wojew\u00f3dzkiej. Pod okiem instruktorki Anny Kolanowskiej m\u0142odzie\u017c nieustannie rozwija swoje umiej\u0119tno\u015bci i z pasj\u0105 przygotowuje kolejne spektakle. Mistrzowski finisz sezonuW ostatnich dniach m\u0142odzi arty\u015bci odnie\u015bli kilka znacz\u0105cych sukces\u00f3w:\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"AB\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nasz Powiat -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych - Nasz Powiat\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Sezon teatralny 2025\/2026 dobiega ko\u0144ca, a piaseczy\u0144skie grupy teatralne Etna i Euforia \u017cegnaj\u0105 go w wielkim stylu, zdobywaj\u0105c liczne nagrody i potwierdzaj\u0105c swoj\u0105 wysok\u0105 pozycj\u0119 na scenie wojew\u00f3dzkiej. Pod okiem instruktorki Anny Kolanowskiej m\u0142odzie\u017c nieustannie rozwija swoje umiej\u0119tno\u015bci i z pasj\u0105 przygotowuje kolejne spektakle. Mistrzowski finisz sezonuW ostatnich dniach m\u0142odzi arty\u015bci odnie\u015bli kilka znacz\u0105cych sukces\u00f3w:\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teatr-piaseczno.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teatr-piaseczno.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"648\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"362\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-12T14:32:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T14:32:55+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych - Nasz Powiat\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Sezon teatralny 2025\/2026 dobiega ko\u0144ca, a piaseczy\u0144skie grupy teatralne Etna i Euforia \u017cegnaj\u0105 go w wielkim stylu, zdobywaj\u0105c liczne nagrody i potwierdzaj\u0105c swoj\u0105 wysok\u0105 pozycj\u0119 na scenie wojew\u00f3dzkiej. Pod okiem instruktorki Anny Kolanowskiej m\u0142odzie\u017c nieustannie rozwija swoje umiej\u0119tno\u015bci i z pasj\u0105 przygotowuje kolejne spektakle. Mistrzowski finisz sezonuW ostatnich dniach m\u0142odzi arty\u015bci odnie\u015bli kilka znacz\u0105cych sukces\u00f3w:\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teatr-piaseczno.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#blogposting\",\"name\":\"Sezon artystyczny 2025\\\/2026 w Piasecznie ko\\u0144czy si\\u0119 pasmem sukces\\u00f3w lokalnych teatr\\u00f3w m\\u0142odzie\\u017cowych - Nasz Powiat\",\"headline\":\"Sezon artystyczny 2025\\\/2026 w Piasecznie ko\\u0144czy si\\u0119 pasmem sukces\\u00f3w lokalnych teatr\\u00f3w m\\u0142odzie\\u017cowych\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/teatr-piaseczno.png\",\"width\":648,\"height\":362,\"caption\":\"Fot. piaseczno.eu\"},\"datePublished\":\"2026-06-12T14:32:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T14:32:55+00:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Aktualno\\u015bci, Dla mieszka\\u0144ca, Edukacja, Kultura, Piaseczno, Powiat piaseczy\\u0144ski, Powiaty z mazowieckiego, Samorz\\u0105d, Sztuka, Wydarzenia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/#listItem\",\"name\":\"Powiaty z mazowieckiego\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Powiaty z mazowieckiego\",\"item\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/piaseczynski\\\/#listItem\",\"name\":\"Powiat piaseczy\\u0144ski\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/piaseczynski\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Powiat piaseczy\\u0144ski\",\"item\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/piaseczynski\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/piaseczynski\\\/piaseczno\\\/#listItem\",\"name\":\"Piaseczno\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/#listItem\",\"name\":\"Powiaty z mazowieckiego\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/piaseczynski\\\/piaseczno\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Piaseczno\",\"item\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/piaseczynski\\\/piaseczno\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#listItem\",\"name\":\"Sezon artystyczny 2025\\\/2026 w Piasecznie ko\\u0144czy si\\u0119 pasmem sukces\\u00f3w lokalnych teatr\\u00f3w m\\u0142odzie\\u017cowych\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/piaseczynski\\\/#listItem\",\"name\":\"Powiat piaseczy\\u0144ski\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Sezon artystyczny 2025\\\/2026 w Piasecznie ko\\u0144czy si\\u0119 pasmem sukces\\u00f3w lokalnych teatr\\u00f3w m\\u0142odzie\\u017cowych\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/category\\\/powiaty-mazowieckiego\\\/piaseczynski\\\/piaseczno\\\/#listItem\",\"name\":\"Piaseczno\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/#organization\",\"name\":\"Nasz Powiat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/nasz-powiat-logo-final2.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#organizationLogo\",\"width\":276,\"height\":97},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"AB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abb0c54faab7ebe9d32ed182a4617dd93472fa75532f465420b7c9df1d18f17f?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"AB\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/\",\"name\":\"Sezon artystyczny 2025\\\/2026 w Piasecznie ko\\u0144czy si\\u0119 pasmem sukces\\u00f3w lokalnych teatr\\u00f3w m\\u0142odzie\\u017cowych - Nasz Powiat\",\"description\":\"Sezon teatralny 2025\\\/2026 dobiega ko\\u0144ca, a piaseczy\\u0144skie grupy teatralne Etna i Euforia \\u017cegnaj\\u0105 go w wielkim stylu, zdobywaj\\u0105c liczne nagrody i potwierdzaj\\u0105c swoj\\u0105 wysok\\u0105 pozycj\\u0119 na scenie wojew\\u00f3dzkiej. Pod okiem instruktorki Anny Kolanowskiej m\\u0142odzie\\u017c nieustannie rozwija swoje umiej\\u0119tno\\u015bci i z pasj\\u0105 przygotowuje kolejne spektakle. Mistrzowski finisz sezonuW ostatnich dniach m\\u0142odzi arty\\u015bci odnie\\u015bli kilka znacz\\u0105cych sukces\\u00f3w:\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/teatr-piaseczno.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#mainImage\",\"width\":648,\"height\":362,\"caption\":\"Fot. piaseczno.eu\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-12T14:32:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T14:32:55+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/\",\"name\":\"Nasz Powiat\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszpowiat.info\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych - Nasz Powiat","description":"Sezon teatralny 2025\/2026 dobiega ko\u0144ca, a piaseczy\u0144skie grupy teatralne Etna i Euforia \u017cegnaj\u0105 go w wielkim stylu, zdobywaj\u0105c liczne nagrody i potwierdzaj\u0105c swoj\u0105 wysok\u0105 pozycj\u0119 na scenie wojew\u00f3dzkiej. Pod okiem instruktorki Anny Kolanowskiej m\u0142odzie\u017c nieustannie rozwija swoje umiej\u0119tno\u015bci i z pasj\u0105 przygotowuje kolejne spektakle. Mistrzowski finisz sezonuW ostatnich dniach m\u0142odzi arty\u015bci odnie\u015bli kilka znacz\u0105cych sukces\u00f3w:","canonical_url":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#blogposting","name":"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych - Nasz Powiat","headline":"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych","author":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teatr-piaseczno.png","width":648,"height":362,"caption":"Fot. piaseczno.eu"},"datePublished":"2026-06-12T14:32:52+00:00","dateModified":"2026-06-12T14:32:55+00:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#webpage"},"articleSection":"Aktualno\u015bci, Dla mieszka\u0144ca, Edukacja, Kultura, Piaseczno, Powiat piaseczy\u0144ski, Powiaty z mazowieckiego, Samorz\u0105d, Sztuka, Wydarzenia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naszpowiat.info","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/#listItem","name":"Powiaty z mazowieckiego"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/#listItem","position":2,"name":"Powiaty z mazowieckiego","item":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/#listItem","name":"Powiat piaseczy\u0144ski"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/#listItem","position":3,"name":"Powiat piaseczy\u0144ski","item":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/piaseczno\/#listItem","name":"Piaseczno"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/#listItem","name":"Powiaty z mazowieckiego"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/piaseczno\/#listItem","position":4,"name":"Piaseczno","item":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/piaseczno\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#listItem","name":"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/#listItem","name":"Powiat piaseczy\u0144ski"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#listItem","position":5,"name":"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/piaseczno\/#listItem","name":"Piaseczno"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/#organization","name":"Nasz Powiat","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/nasz-powiat-logo-final2.jpg","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#organizationLogo","width":276,"height":97},"image":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/author\/admin\/","name":"AB","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abb0c54faab7ebe9d32ed182a4617dd93472fa75532f465420b7c9df1d18f17f?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"AB"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#webpage","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/","name":"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych - Nasz Powiat","description":"Sezon teatralny 2025\/2026 dobiega ko\u0144ca, a piaseczy\u0144skie grupy teatralne Etna i Euforia \u017cegnaj\u0105 go w wielkim stylu, zdobywaj\u0105c liczne nagrody i potwierdzaj\u0105c swoj\u0105 wysok\u0105 pozycj\u0119 na scenie wojew\u00f3dzkiej. Pod okiem instruktorki Anny Kolanowskiej m\u0142odzie\u017c nieustannie rozwija swoje umiej\u0119tno\u015bci i z pasj\u0105 przygotowuje kolejne spektakle. Mistrzowski finisz sezonuW ostatnich dniach m\u0142odzi arty\u015bci odnie\u015bli kilka znacz\u0105cych sukces\u00f3w:","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teatr-piaseczno.png","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#mainImage","width":648,"height":362,"caption":"Fot. piaseczno.eu"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-12T14:32:52+00:00","dateModified":"2026-06-12T14:32:55+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/#website","url":"https:\/\/naszpowiat.info\/","name":"Nasz Powiat","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/naszpowiat.info\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Nasz Powiat -","og:type":"article","og:title":"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych - Nasz Powiat","og:description":"Sezon teatralny 2025\/2026 dobiega ko\u0144ca, a piaseczy\u0144skie grupy teatralne Etna i Euforia \u017cegnaj\u0105 go w wielkim stylu, zdobywaj\u0105c liczne nagrody i potwierdzaj\u0105c swoj\u0105 wysok\u0105 pozycj\u0119 na scenie wojew\u00f3dzkiej. Pod okiem instruktorki Anny Kolanowskiej m\u0142odzie\u017c nieustannie rozwija swoje umiej\u0119tno\u015bci i z pasj\u0105 przygotowuje kolejne spektakle. Mistrzowski finisz sezonuW ostatnich dniach m\u0142odzi arty\u015bci odnie\u015bli kilka znacz\u0105cych sukces\u00f3w:","og:url":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/","og:image":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teatr-piaseczno.png","og:image:secure_url":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teatr-piaseczno.png","og:image:width":"648","og:image:height":"362","article:published_time":"2026-06-12T14:32:52+00:00","article:modified_time":"2026-06-12T14:32:55+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych - Nasz Powiat","twitter:description":"Sezon teatralny 2025\/2026 dobiega ko\u0144ca, a piaseczy\u0144skie grupy teatralne Etna i Euforia \u017cegnaj\u0105 go w wielkim stylu, zdobywaj\u0105c liczne nagrody i potwierdzaj\u0105c swoj\u0105 wysok\u0105 pozycj\u0119 na scenie wojew\u00f3dzkiej. Pod okiem instruktorki Anny Kolanowskiej m\u0142odzie\u017c nieustannie rozwija swoje umiej\u0119tno\u015bci i z pasj\u0105 przygotowuje kolejne spektakle. Mistrzowski finisz sezonuW ostatnich dniach m\u0142odzi arty\u015bci odnie\u015bli kilka znacz\u0105cych sukces\u00f3w:","twitter:image":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teatr-piaseczno.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10049","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teatr-piaseczno.png","og_image_width":"648","og_image_height":"362","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"featured","twitter_image_url":"https:\/\/naszpowiat.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/teatr-piaseczno.png","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-12 14:32:55","updated":"2026-06-12 14:40:10","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/naszpowiat.info\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/\" title=\"Powiaty z mazowieckiego\">Powiaty z mazowieckiego<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/\" title=\"Powiat piaseczy\u0144ski\">Powiat piaseczy\u0144ski<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/piaseczno\/\" title=\"Piaseczno\">Piaseczno<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tSezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/naszpowiat.info"},{"label":"Powiaty z mazowieckiego","link":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/"},{"label":"Powiat piaseczy\u0144ski","link":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/"},{"label":"Piaseczno","link":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/category\/powiaty-mazowieckiego\/piaseczynski\/piaseczno\/"},{"label":"Sezon artystyczny 2025\/2026 w Piasecznie ko\u0144czy si\u0119 pasmem sukces\u00f3w lokalnych teatr\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych","link":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/2026\/06\/12\/sezon-artystyczny-2025-2026-w-piasecznie-konczy-sie-pasmem-sukcesow-lokalnych-teatrow-mlodziezowych\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10051,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10049\/revisions\/10051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naszpowiat.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}